Сестры Момоиро. (Перевод испохабил Igor Nikolaevich)
Когда-нибудь радость любви достигнет такой глубины...
...в момент слияния.
Я не способна жить как дитя ничего не зная.
Только эта маленькая птичка забыла как летать по настоящему небу.
Маргарита.
Никто не знает почему ты плачешь, но...
... человек которого ты любишь будет всегда рядом с тобой.
Это непросто для меня - быть счастливой.
Прощай ночи, когда я плакала...
...прощай одинокие ночи...
Момоко-сан...
Хочешь...
Я?
...хочу?
хочешь и молчишь. (с) из песни.
...хочешь кое-что...
на день рождения ?
Ох... День рождения...
Ммм...
Акира-кун!
Всё что подарит мне Акира-кун...
До того как они потеряют девственность это самое чувствительное время для девушек и юношей.
Стыковка в любви.
это немного темная помада для губ.
Но зато я встретила Акира-куна.
Так что всё в порядке.
И вот мы идем на свидание...
целуемся...
Сегодня губная помада такая темная.
Немного помады окажется на Акире-куне..
Может это будет мило...
Не, лучше сотру её нафиг...
И так...
Ну, пока!
Пока!
И в такой день как этот, и даже ничего не произошло.
Парень, лови момент !
Надеюсь в следующий раз будет более...
И таким образом
Момоко-сан...
Сегодня мои родители в отпуске.
И если ты хочешь...
Не хотела бы ты зайти ко мне домой?
Эээ... Извини, сегодня не могу.
Пока-пока!
Момоко-сан!
Ну Почему ?
Почему !?!?
Почему лобковые волосы приличны, а волосы под подмышками нет? Это же одни и те же волосы!
Если всё пойдет так и дальше, то я должна побриться, верно?!
Это всё потому что ты так запустила себя.
Поэтому и девственница...
Но...
В этот раз точно!
Сегодня я привела в соответствие лифчик и трусики.
И побрила подмышки.
Хорошо! Давай сделаем это!
Ну тогда, пока!
Пока...
И в такой день, даже ничего таки не случилось.
Но в следующий раз,
может что-нибудь произойдет...
Испарилась храбрость...
Но...
Давай зайдем сюда...
Отель !?
Да!
Даже если ты Момоко и спешишь, вероятно это будет кафе за следующей дверью...
Так и думала...
Но может быть следующая дверь это отель?
Нет... просто кабинка с караоке...
Прости... Я несомненно...
Не волнуйся об этом.
Я думаю что немного попеть под караоке будет весело в любом случае.
Давай петь!
На втором внутреннем импульсе, мое сердце стучало и стучало...
Интересно как...
у нас дела...
Печально...
Давай действовать не спеша.
У нас еще так много времени.
Когда-нибудь давай... Хорошо?
Момоко-сан...
Давай оторвемся по полной программе.
Давай оставим себе кучу воспоминаний, хорошо?
И как Вы их назовете ?